Confined Together with the Horror Game’s Male Lead - Chapter 35
Chapter 35
Translator: Yonnee
—
“You’ve decided?”
I worried that he might not choose what I had recommended to him.
“What flavor will you get…?”
—Keh…?
While Dietrich’s decision was being closely watched, one of the teddy bears tilted its head curiously.
Then, like a falling domino, the other teddy bears also turned their heads in the same direction.
What’s going on?
—Ke… Intruder…
—Intruder…
Intruder? Before I could unravel the mystery, the teddy bears all ran in one direction.
—Meat…
—…Meat…
With the indistinct murmuring of the unknown teddy bears, screams echoed.
“Kyuuuung!”
Sure enough, little Furball with short legs struggled his way towards the teddy bears.
“…That.”
Dietrich’s jaw dropped in astonishment.
“Kyuuuung!”
The moment Furball spotted me, he desperately thrashed about with pleading eyes, as if begging to be saved.
Good grief.
I got up from my seat and took the creature from the teddy bears.
—Keh?
—…My meat?
The teddy bears looked at me with puzzled eyes.
“This isn’t for eating. It’s not meat.”
—…Keh, meat. Meat.
—…Human. Beast. Meat.
—We are dolls.
While you are indeed dolls…
—We’ll take it. Come on.
“You’re going to take it? To whom… It’s not Dietrich, is it?”
—…Keh, humans like meat.
—You have to give them what they like.
“Kyuuuuung!”
Furball clung to me as if he understood what kind of terrible situation he was in.
Dietrich, on the other hand, watched with a bewildered expression.
“Dietrich, are you going to eat him?”
“What kind of absurd thing are you saying?”
The teddy bears seemed confused by Dietrich’s response.
—Ke…?
—Not like meat?
“Rather, it’s not that I dislike meat… No, you’re right. I do dislike meat.”
In response to Dietrich’s resigned answer, the teddy bears seemed dejected and gave up on Furball.
“Kyuuu! Kyuuuuuuu!”
Furball protested loudly, hanging onto me.
Dietrich, still somewhat perplexed, observed the situation.
“Dietrich, are you ordering this one?”
“Yes. I will order the ‘Sweet Taste of Death Doll’.”
—Order received.
With that, the teddy bears nodded and headed to the kitchen to prepare the order.
“Is it not meant to be eaten?”
As Dietrich had yet to realize that it was an item, he turned to asked me.
“Are you not going to give it to me?”
“Why should I?”
“You haven’t paid off the favor yet.”
“……”
After a while, the teddy bears came carrying a tray with a dome-shaped cover. Dietrich still had no idea what was inside.
Soon, the teddy bears lifted the lid.
“A ring?”
Dietrich wasn’t expecting it. He really seemed to have thought that he’d be getting food.
The ring, although large enough to fit Dietrich’s finger with some effort, had a flower decoration that made it seem like something a young girl might wear.
As he remained silent, I took the ring and showed it off to him.
“Look at how pretty this ring is, Dietrich. Give me your hand. I’ll put it on for you.”
“…No need. I can put it on by myself.”
Dietrich intercepted the ring from my hand and put it on himself.
“But is this not a café that serves food?”
“There’s no rule that says a café must serve food, right?”
“Listen to yourself. That’s ridiculous.”
Dietrich quickly dismissed my nonsense, looking serious and unamused.
At that moment, a teddy bear in a maid outfit, who had given the ring to Dietrich, climbed onto the table.
What’s it doing…
The maid-teddy then began some sort of strip-tease, but its body was far from alluring.
As it took off the outfit, a heart-shaped pattern was revealed on its belly.
Then, the calm teddy bear standing next to it gave a card with a message to Dietrich.
[ Press here ]
“Where should I… Wait, here?”
Dietrich, looking perplexed, pressed the heart-shaped pattern on the teddy bear’s belly.
I wub you!
A sound emerged as if saying ’I love you’, while Dietrich looked on in bewilderment.
He pressed it again.
I wub you!
The sound repeated.
“I guess the teddy bears like you a lot.”
“……”
“They must be grateful for your help in sewing up their torn bodies.”
Indeed, the teddy bears were showing notable kindness to Dietrich, even disregarding their master’s orders.
[ The First Floor Administrator realized that their belongings had been stolen. ]
[ The First Floor Administrator is getting angry. ]
At that moment, the system window popped up.
Then, at that moment.
—Kiyeeeekk, krrrk, kekekeiiieeek!!!!!
A furious outcry broke out as each of the teddies ran out.
While the teddy bears scattered in fear, Dietrich was startled and reached for his sword.
[ The First Floor Administrator scolds their subordinates for their reckless actions. ]
[ They’re furiously shouting ‘What is the meaning of this?!’ right now. They’re threatening that they won’t let this matter go. ]
[ They start by admonishing ‘Dietrich’. ]
Once again, the boss’s anger veered in an unexpected direction.
Dietrich, who still hadn’t grasped the situation, looked around in confusion.
And then…
Thud!
A giant teddy bear dropped right in front of us, as if it was about to devour the kitchen in one gulp.
Want to read more? Up to [10] advanced chapters are available on Patreon:
For update pings, novel discussions and/or to send mistake reports, join our discord server~!
Want to read more? Advanced chapters are available on Patreon! (for selected novels only)
≪ Discord ≫
≪ Novel Updates ≫
YOU MAY ALSO LIKE
